Перевод: с польского на английский

głowica cylindra

1 głowica cylindra

• cylinder head

Słownik polsko-angielski dla inżynierów > głowica cylindra
2 głowica cylindra o komorze spalania umieszczonej z boku

• offset cylinder head

Słownik polsko-angielski dla inżynierów > głowica cylindra o komorze spalania umieszczonej z boku
3 głowica cylindra odlana łącznie z korpusem

• integral cylinder head

Słownik polsko-angielski dla inżynierów > głowica cylindra odlana łącznie z korpusem
4 głowica cylindra z komorą wirową

• turbulent cylinder head

Słownik polsko-angielski dla inżynierów > głowica cylindra z komorą wirową
5 głowica

-y; -e; f; TECH

head, ARCHIT capital

głowica bojowa — warhead

* * *

głowica

f.

1. techn. (narzędzia, sztandaru) head; głowica cylindra cylinder head; głowica nagrywająca/kasująca recording/erase head; głowica nożowa cutterhead.

2. wojsk. warhead.

3. ( miecza) hilt; (= gałka wieńcząca rękojeść) pommel.

4. bud. ( kolumny) capital, chapiter.

The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > głowica
6 cylinder

- ra; -ry; loc sg - rze; m; TECH

cylinder; ( kapelusz) top hat

* * *

cylinder

mi

- dr- Gen. -a

1. techn., mot. cylinder; blok cylindrów cylinder block; głowica cylindra cylinder head.

2. ( kapelusz) top hat, high hat.

The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cylinder

głowica — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIc {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} górna część wieńcząca np. kolumnę, zwykle wykończona ozdobnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Głowica kolumny, filaru, pilastra. Głowica koryncka, gotycka.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień